1. Adventures Of Amir Hamza: Lord Of The Auspicious Planetary Conjunction ,ترجمه داستان امیرحمزه
پدیدآورنده: \ Ghalib Lakhnavi, Abdullah Bilgrami
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: Epic literature, Urdu -- Translations into English., ادبیات حماسی اردو -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PK
2198
.
G43T37
2. احسن القصص: زیبا‌ترین داستان، قصه یوسف و زلیخا بروایت قرآن با ترجمه تفسیرگونه و منظوم به زبان فارسی
پدیدآورنده : مترجم و سراينده محمدعلي باقريه
موضوع : داستان - يوسف .=شعر مذهبي .
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
3. احسن القصص, يا, زيباترين داستان قصه يوسف و زليخا بروايت قرآن با ترجمه اي تفسير گونه ومنظوم به زبان فارسي
پدیدآورنده: مترجم و سراينده محمد علي باقريه
کتابخانه: كتابخانه عمومی فيض كاشانى (اصفهان)
موضوع: قرآن -- قصه‌ها يوسف, پيامبر داستان
رده :
297
/156
ب
237
الف
4. ادبیات معاصر ایران )نثر(: آشنایی با آفاق داستان نویسی ، نمایشنامه نویسی ، نقدنویسی ، طنزنویسی ، نثر
پدیدآورنده : روزبه ،محمدرضا
موضوع : ،ادبیات فارسی -- قرن 14 -- تاریخ و نقد،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5. ادبيات معاصر ايران(نثر) : آشنايي با آفاق داستان نويسي, نمايشنامه نويسي, نقدنويسي, طنزنويسي, نثرتحقيق ترجمه و روزنامه نگاري در دوران معاصر
پدیدآورنده: محمدرضا روزبه
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ادبيات فارسي - قرن 14 - تاريخ و نقد,داستان نويسي -- قرن 14-- تاريخ ونقد
6. آموزش عربی با استفاده از متن و داستان کوتاه: شامل نکته‌های صرفی و نحوی، فنون ترجمه، صرف کامل اسم‌های مشتق، ...
پدیدآورنده: / صادق محرابیان.,محرابيان
کتابخانه: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي,زبان عربي,زبان عربي,زبان عربی, -- مکالمه و جمله‌سازي, -- راهنماي آموزشي, -- راهنماي آموزشي, -- راهنماي آموزشي, -- راهنمای آموزشی
رده :
۴۹۲
/
۷۵۰۷
م
۳۱۷
آ
7. انشاء انگلیسی شامل : جمله نویسی - پاراگراف نویسی - داستان نویسی نامه - نگاری - مقاله نویسی - فن ترجمه و صدها مقاله و داستان و نامه
پدیدآورنده : جمشیدی پور ،یوسف
موضوع : ،زبان انگلیسی - انشاء و تمرین، , ،زبان انگلیسی - دستور،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. انشاء انگليسي: شامل جمله نويسي، پاراگراف نويسي، داستان نويسي، نامه نگاري، مقاله نويسي فن ترجمه و صدها مقاله و داستان و نامه
پدیدآورنده: جمشيدي پور، يوسف
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اصفهان (اصفهان)
موضوع: نثر انگليسي- قرن 20
رده :
808
ج
648
الف
9. انشاء انگلیسی ، شامل جمله نویسی - پاراگراف نویسی - داستان نویسی - نامه نگاری - مقاله نویسی - فن ترجمه و صدها مقاله و داستان ونامه
پدیدآورنده: ج‍م‍ش‍ي‍دي‌پ‍ور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
PE1411
.
J3
10. بر سمند سخن: گزارش نویسی، مقاله نویسی، داستان نویسی، نقد ادبی، فن ترجمه، دستور زبان...
پدیدآورنده: وزین‌پور، نا‌در ۱۳۰۵ - ۱۳۷۵
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع: فن نگارش,نویسندگی
رده :
PIR
۲۸۳۹
/
و
۴
ب
۴
11. بررسی ترجمه داستان تپه ها‌یی چون فیل های سفید بر اسا‌س نظریه تحریف متن آنتوان برمن
پدیدآورنده: محمدرضا صمیمی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع:
12. بررسی داستان های مشترک بخش تاریخی شاهنامه و ترجمه تاریخ طبری با محوریت فرهنگ عامه
پدیدآورنده: /دانشجو: سمیه رئیسی بهان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع:
13. بررسی مقا‌بله‌ای تا‌ثیر استفاده از ترجمه زبان اول و معا‌دل زبان دوم در داستان کوتاه در یا‌دگیری لغت در میا‌ن زبان آموزان سطح متوسط ایرانی
پدیدآورنده: صا‌لحی، مریم
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع:
14. بضمیمه شرح زندگی آن مرحوم ? ترجمه حال ژاک هنری دوسن پیر معرف اصلی داستان قهوه خانه سورت ? ترجمه حکایت مزبور از زبان فیلسوف روس کنت لئ
پدیدآورنده : تالیف و ترجمه محمد (میرزا محمد خان بهادر)
موضوع :
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
15. بضمیمه شرح زندگی آن مرحوم، ترجمه حال ژاک هنری دوسن پیر معرف اصلی داستان قهوه‌خانه سورت، ترجمه حکایت
پدیدآورنده: / نگارش میرزا آقا خان کرمانی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: مقاله‌های فارسی -- قرن۱۳ ق,میرزاآقاخان کرمانی، عبدالحسین،۱۳۱۴ - ۱۲۷۰ ق. -- سرگذشتنامه,برناردن دوسن - پیر، ژاک هانری،-- Bernardin de saint-Pierre, Jacques Hennri.۱۸۱۴ - ۱۷۳۷ سرگذشتنامه,ادیان -- مسائل متفرقه
رده :
PIR
۷۴۳۴
/
ک
۴،
ه
۷
16. به سلامتی خانم‌ها: ۱۰۰ داستان و طنز کوتاه (ترجمه نشده)
پدیدآورنده: / آنتون‌پاولوویچ چخوف,چخوف,Chekhov
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: داستان‌های کوتاه روسی, -- قرن ۱۹م.,a01
رده :
PG
۳۴۰۳
/
آ
۱۲
17. پدر پیامبران در قرآن ) خوانش دینی - تاریخی. فلسفی - ادبی داستان حضرت ابراهیم ) ع ((: به انضمام ترجمه کتاب اخناتون ابوالانبیاء
پدیدآورنده: حبیب الله عباسی ,,عباسی. حبیب الله. 1345 -
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: ابراهیم -. پیامبر اخناتون -. پادشاه مصر-. قرن 14 ق .م ابراهیم پیامبر در قرآن خورشیدپرستی -- مصر یکتاپرستی -- تاریخ مصر -- دین -- ت ثیر
رده :
BP
88/3
/
ع
16
پ
4
18. پدر پیامبران در قرآن ( خوانش دینی- تاریخی، فلسفی- ادبی داستان حضرت ابراهیم( ع)) به انضمام ترجمه کتاب اخناتون ابوالانبیاء
پدیدآورنده: / تالیف و ترجمه حبیب الله عباسی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع: ابراهیم - ، پیامبر,اخناتون - ، پادشاه مصر- ، قرن ۱۴ ق.م,ابراهیم پیامبر در قرآن,خورشیدپرستی -- مصر,یکتاپرستی -- تاریخ,مصر -- دین -- تأثیر
رده :
BP
۸۸
/
۳
/
ع
۲
پ
۴ ۱۳۹۳
19. پدر پیامبران در قرآن (خوانش دینی - تاریخی، فلسفی - ادبی داستان حضرت ابراهیم ع) ,به انضمام ترجمه کتاب اخناتون ابوالانبیاء /تالیف شعد عبدالمطلب سعید
پدیدآورنده: تالیف و ترجمه حبیب الله عباسی,عباسی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: ابراهیم,ابراهیم پیامبر در قرآن,قرآن -- قصه ها,یکتاپرستی -- تاریخ
رده :
BP
۸۸،
/
۳
/
ع
۲
پ
۴
20. پدر پیامبران در قرآن: (خوانش دینی- تاریخی، فلسفی- ادبی داستان حضرت ابراهیم ع
پدیدآورنده: تالیف و ترجمه حبیب‌الله عباسی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع: ابراهیم^aپیامبر,اخناتون ، پادشاه مصر، قرن ۱۴ ق.م,ابراهیم پیامبر در قرآن,خورشیدپرستی ^aمصر,یکتاپرستی ^aتاریخ,مصر ^aدین - ت╩ثیر
رده :
BP
۸۸
/
۳
/
ع
۱۶،
پ
۴ ۱۳۹۳
